Saker Community Translations
Translated and subtitled by Scott Humor Click “CC” button for English subtitles. Soon, Belarus won’t be able to make money on re-export to Ukraine oil products they receive from Russia. The restrictions are temporary, but is it so? As a known saying goes, there is nothing more permanent than temporary. In Minsk, this saying is also, probably, remembered regarding the Moscow’s decision to ban the supply of gasoline, diesel
Translated and captioned by Leo. Make sure to press CC for English captions. A Ukrainian female journalist published a video capturing the movement of the Ukrainian Armed Forces in the direction of Zakarpattia. Against this background, a question arises: did they really hit their heads in Kiev so much that they decided to start a second ATO? Svidomo journalist Anna Kulchitskaya claims that in the Starosamborsky district of
By Aleksandr Voznesensky Translated by Ollie Richardson and Angelina Siard cross posted with http://www.stalkerzone.org/vatican-war-ukraine-constantinople/ source: https://cont.ws/@alexandrpasichnik/1085946 The other day the Uniate website “RISU“, which is based in the Ukrainian Catholic University, and subsequently a number of other media agencies spread news that is in fact information that has been preparation for the beginning of a full-scale religious war in Ukraine. For those who haven’t seen this post, I will
Translated and subtitled by Scott Humor The Chairman of the Accounts Chamber Alexei Kudrin had actually offered to surrender to the West in exchange for lifting of sanctions. This is according to his statement made at the meeting of the board of The Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs (RSPP). After the Ukrainian Maidan, a subtle joke was popular on the Runet that once the most successful business operation
Translated and subtitled by Eugenia.
Translated and captioned by Leo. Make sure to press CC for English captions. On Facebook, there is only talk about the new sanctions, and not only there, of course. Against the background of the rise of the dollar, the deafening chorus performing the operetta “This is the end,” tries to block the voices of those who are not inclined to rash conclusions. Basically, “you won’t strangle our song,
By Rostislav Ishchenko Translated by Ollie Richardson and Angelina Siard cross posted with http://www.stalkerzone.org/rostislav-ishchenko-the-most-real-consequences-of-the-constantinople-patriarchates-schismatic-actions/ source: https://ukraina.ru/opinion/20181012/1021396397.html Bartholomew met our expectations. Instead of Tomos of Autocephaly, naive Kiev fighters against the Russian world and the Third Rome received the restoration of the stauropegion of the Constantinople Patriarchate in Ukraine. I.e., anyone who doesn’t like the absolute autonomy of the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate – which is autonomous in
By Rostislav Ishchenko Translated by Ollie Richardson and Angelina Siard cross posted with http://www.stalkerzone.org/rostislav-ishchenko-bartholomews-exarchs-and-poroshenkos-destabilisation-policy/ source: http://alternatio.org/articles/articles/item/63489-tuchi-hodyat-hmuro Poroshenko decided to build his electoral campaign on the destabilisation of the country. This move could be effective, although extremely risky if Petro Poroshenko understood what game he started and if he is ready to go all the way. In principle destabilisation is necessary in order to receive a quasi-lawful pretext to cancel elections,
By Vladimir Kornilov Translated by Ollie Richardson and Angelina Siard cross posted with http://www.stalkerzone.org/russia-nato-macedonia-sanctions/ source: https://ria.ru/analytics/20181002/1529760670.html The European Union, the leadership of NATO, and the US State Department summed up the results of the referendum that took place in the small Balkan country of Macedonia. Or more precisely, which didn’t take place. As a reminder: most of the citizens of this country want to be in the EU. The West
Translated and captioned by Leo. Make sure to press CC for English captions. This video contains nudity, and has been copyright blocked in four countries/territories: United Kingdom, Guernsey, Isle of Man and Ireland. The third season of the scandalous TV show Naked Attraction, that is, “Naked Attraction” kicked off this year in the UK. The country’s media, which Russian liberals present to us as a standard, make
By Rostislav Ishchenko Translated by Ollie Richardson and Angelina Siard cross posted with http://www.stalkerzone.org/rostislav-ishchenko-america-hits-china-in-order-to-frighten-russia/ source: https://ukraina.ru/exclusive/20180925/1021237227.html The Americans introduced a new package of anti-Chinese sanctions. It is interesting that this time the actions of Washington aren’t connected to the economy in any way, but bear an exclusively military-political charge… The Central Military Commission of China was hit because of its purchase of 10 Russian Su-35 and equipment for surface-to-air S-400
Translated by Scott Humor and captioned by Leo. Make sure to press CC for English captions. The reckless audacity of Israel’s behavior in the Middle East, sooner or later had to lead to tragic consequences. And they finally came: from the provocation of Israel’s Air Force, a Syrian missile hit our Il-20 recon aircraft, killing fifteen Russians. Do you remember the story with Gilad Shalit? He was a
By Rostislav Ishchenko Translated by Ollie Richardson and Angelina Siard cross posted with http://www.stalkerzone.org/rostislav-ishchenko-russian-order-vs-western-chaos/ source: https://ukraina.ru/opinion/20180914/1021144841.html On September 14th the Court of Appeal of England and Wales made the decision to satisfy Ukraine’s appeal and to send the case of the $3 billion that Yanukovych managed to receive from the $15 billion loan granted by Russia in 2013 for new consideration. Ukraine recognises the debt, but hopes that a
Translated and captioned by Leo. Make sure to press CC for English captions. News of the largest bank of Switzerland, Credit Suisse freezing Russian assets of over $1 billion once again has proved that Vladimir Putin was correct. He after all warned businessmen to return their activities to Russian jurisdiction. The Kremlin is not responsible for all of those that didn’t listen. It looks like Donald Trump towards
By Rostislav Ishchenko Translated by Ollie Richardson and Angelina Siard cross posted with http://www.stalkerzone.org/rostislav-ishchenko-the-eu-attacks-viktor-orban/ source: https://ukraina.ru/opinion/20180913/1021116124.html The Prime Minister of Hungary Viktor Orbán never distinguished himself in diplomacy. He always directly said what he thinks, which put his European colleagues – who got used to saying one thing, thinking another thing, and doing something completely different – in an uncomfortable position. And now they (Europeans) passed a resolution through
By Rostislav Ishchenko Translated by Ollie Richardson and Angelina Siard cross posted with http://www.stalkerzone.org/rostislav-ishchenko-the-patriarchate-of-constantinople-started-a-war-that-cannot-be-stopped/ source: https://ukraina.ru/opinion/20180910/1021076752.html The Constantinople Patriarchate appointed two exarchs “for the preparation of the autocephaly of the Ukrainian Orthodox Church”. The Holy Synod of the Russian Orthodox Church responded to this decision with a statement that is unprecedented in its sharpness. It included words about the deadlock in relations between the Russian Orthodox Church and the
Translated and subtitled by Eugenia Source: The USA has discontinued the development of Tomahawks, because they turned out to be not nearly as great as Trump described them. However, serious problems are seen not just in cruise missiles but in the entire American weapons industry. Hello, my friends. Today we are going to talk about the American weapons industry. Just recently I recorded a 5-minute piece about how Russia and
By Aleksandr Khaldey Translated by Ollie Richardson and Angelina Siard cross posted with http://www.stalkerzone.org/aleksandr-khaldey-russias-asymmetric-response-to-the-us-in-syria/ source: http://www.iarex.ru/articles/59803.html In the war between Russia and the Anglo-Saxons all the tricks of our enemies happen because of a certain political course that, under Vladimir Putin, is being gradually embodied by the Russian political government. This course is shortly expressed as the gradual squeezing out of the West from spheres representing basic importance for it.
Translated and subtitled by Scott Humor It seems that the main function of British diplomacy is to entertain the Russians, while trying to hang all the dogs in the “Skripals case” on the GRU. The last attempt caused an explosion of violent and offensive mockery in social media. Every time we think that London has reached the bottom in its “Skripals case,” new abyss opens below. Have you seen a
Translation and subtitles by Scott Humor Post and video in Russian language. Russia is on the edge of big changes. So big, perhaps, that were not seen for an entire modern period of existence of our state. Because of large-scale administrative reforms, Moscow will no longer be the only center of interests, and the country will be divided into 14 macro-regions. About all this and more in our today’s issue.
