“Cuando tu caballo se desploma -afirma Orlov- es hora de dejar de intentar montarlo. Castigarlo no sirve de nada. Y, sin embargo, esto es precisamente lo que suele ocurrir, metafóricamente hablando, lo que convierte a ‘castigar a un caballo muerto’ en una expresión bastante popular. Por ejemplo, aquí hay una breve lista de maneras en que Donald Trump está actualmente azotando metafóricamente al caballo muerto que es Estados Unidos, junto con su difunto delegado ucraniano”.
Leave a Comment