Pepe Escobar- 17 de fevereiro de 2023 – [Pubicado originalmente no The Cradle e amplamente compartilhado. Traduzido e publicado aqui com a permissão do autor]
A visita de Raisi a Pequim, a primeira de um presidente iraniano em 20 anos, representa o "A virada para o Leste" de Teerã e o reconhecimento da China da centralidade do Irã em seus planos da BRI.
A visita do presidente iraniano Ebrahim Raisi a Pequim e seu encontro cara a cara com o colega Xi Jinping é um caso inovador em mais de uma maneira.
Raisi, o primeiro presidente iraniano a visitar oficialmente a China em 20 anos, liderou uma delegação política e econômica de altíssimo nível, que incluiu o novo presidente do Banco Central e os ministros da Economia, Petróleo, Relações Exteriores e Comércio.
O fato de Raisi e Xi terem supervisionado conjuntamente a assinatura de 20 acordos bilaterais de cooperação que vão desde agricultura, comércio, turismo e proteção ambiental à saúde, socorro a desastres, cultura e esportes, não é nem mesmo o principal ponto negativo.
O selamento cerimonial desta semana da aliança Irã-China parceria estratégica abrangente marca uma evolução chave na esfera da multipolaridade: dois Soberanos – ambos também ligados por parcerias estratégicas com a Rússia – imprimindo a seus públicos domésticos e também ao Sul Global sua visão de um século 21 mais equitativo, justo e sustentável, contornando completamente os ditames ocidentais.
Pequim e Teerã estabeleceram sua parceria estratégica abrangente pela primeira vez quando Xi visitou o Irã em 2016 – apenas um ano após a assinatura do Plano de Ação Integral Conjunto (JCPOA), ou acordo nuclear iraniano.
Em 2021, Pequim e Teerã assinaram um acordo de cooperação de 25 anos que traduziu a parceria abrangente em desenvolvimentos econômicos e culturais práticos em vários campos, especialmente energia, comércio e infraestrutura. Até então, não apenas o Irã (por décadas), mas também a China estavam sendo alvo de sanções unilaterais dos EUA.
Aqui está uma análise relativamente independente dos desafios e perspectivas do acordo de 25 anos. E aqui está uma perspectiva esclarecedora do vizinho Paquistão, também um parceiro estratégico da China.
Irã: tem que modernizar tudo
Pequim e Teerã já estão cooperando ativamente na construção de linhas selecionadas do metrô de Teerã, da ferrovia de alta velocidade Teerã-Isfahan e, é claro, de projetos conjuntos de energia. A gigante de tecnologia chinesa Huawei está pronta para ajudar Teerã a construir uma estrutura para uma rede de telecomunicações 5G.
Raisi e Xi, previsivelmente, enfatizaram o aumento da coordenação conjunta na ONU e na Organização de Cooperação de Xangai (SCO), da qual o Irã é o mais novo membro, bem como um novo impulso ao longo da Iniciativa do Cinturão e Rota (BRI).
Embora não tenha havido menção explícita a isso, subjacente a todas essas iniciativas está a desdolarização do comércio – no âmbito da SCO, mas também no grupo multipolar de estados BRICS. O Irã está prestes a se tornar um dos novos membros do BRICS+, um passo gigantesco a ser decidido em sua próxima cúpula na África do Sul em agosto próximo.
Há estimativas em Teerã de que o comércio anual Irã-China pode chegar a mais de US$ 70 bilhões no médio prazo, o que representará o triplo dos números atuais.
Quando se trata de construção de infraestrutura, o Irã é um parceiro chave da BRI. A geoestratégia é difícil de igualar: um litoral de 2.250 km abrangendo o Golfo Pérsico, o Estreito de Ormuz, o Mar de Omã e o Mar Cáspio – e enormes fronteiras terrestres com o Iraque, Turquia, Armênia, Azerbaijão, Turcomenistão, Afeganistão e Paquistão. Todo think tank na China vê como o Irã é insubstituível, não apenas em termos de corredores terrestres da BRI, mas também da Rota Marítima da Seda.
O porto de Chabahar pode ser o principal caso Irã-Índia, como parte do Corredor Internacional de Transporte Norte-Sul (INSTC) – portanto, diretamente ligado à visão indiana de uma Rota da Seda, estendendo-se à Ásia Central.
Mas os desenvolvedores portuários chineses têm outras ideias, focadas em portos alternativos ao longo do Golfo Pérsico e no Mar Cáspio. Isso aumentará as conexões marítimas para a Ásia Central (Turquemenistão e Cazaquistão), Rússia e Cáucaso (Azerbaijão).
E isso faz todo o sentido quando se combina o desenvolvimento de terminais portuários com a modernização das ferrovias iranianas – até o trem de alta velocidade.
Um desenvolvimento ainda mais revolucionário seria a China coordenando a conexão BRI de um corredor iraniano com o já em andamento Corredor Econômico China-Paquistão (CPEC) de 3.200 km de extensão, de Kashgar em Xinjiang ao porto de Gwadar no Oceano Índico.
Isso parecia perfeitamente plausível quando o primeiro-ministro paquistanês, Imran Khan, ainda estava no poder, antes de ser deposto por um golpe parlamentar. A chave de todo o empreendimento é construir uma infraestrutura extremamente necessária no Baluchistão, em ambos os lados da fronteira. Do lado paquistanês, isso ajudaria muito a esmagar os “insurgentes” alimentados pela CIA, tipo o Exército de Libertação do Baluchistão, acabar com o desemprego e colocar o comércio no comando do desenvolvimento econômico.
O Afeganistão, é claro, entra na equação – na forma de um corredor China-Afegão-Irã ligado ao CPEC. Desde setembro de 2021, Pequim explicou ao Talibã, em detalhes, como eles podem lucrar com um corredor de infraestrutura – completo com ferrovia, rodovia e oleoduto – de Xinjiang, através do corredor Wakhan no leste do Afeganistão, através do Hindu Kush, todo o caminho para o Irã.
O núcleo da multipolaridade
O Irã está perfeitamente posicionado para um boom impulsionado pela China no transporte de carga ferroviário de alta velocidade, conectando o Irã à maior parte da Ásia Central (Cazaquistão, Turcomenistão, Tadjiquistão, Quirguistão).
Isso significa, na prática, conectividade bacana com um importante cluster logístico: a Zona Econômica Especial (ZEE) de Khorgos, a apenas 330 km de Almaty, na fronteira Cazaquistão-China, e a apenas quatro horas de Urumqi, capital de Xinjiang.
Se a China conseguir isso, seria uma espécie de Santo Graal da BRI, interconectando a China e o Irã via Cazaquistão, Turcomenistão, Afeganistão e Paquistão. Nada menos que vários corredores em um.
Tudo isso está prestes a acontecer quando a Revolução Islâmica no Irã comemora seu 44º aniversário.
O que já está acontecendo agora, geopoliticamente e plenamente reconhecido pela China, pode ser definido como a rejeição total de um absurdo: o ocidente coletivo tratando o Irã como um pária ou, na melhor das hipóteses, como uma neocolônia subjugada.
Com as diversas vertentes da Resistência embutidas na Revolução Islâmica finalmente consolidadas, parece que a história está finalmente impulsionando o Irã como um dos pólos-chave do processo mais complexo em andamento no século 21: a integração da Eurásia.
Assim, 44 anos após a Revolução Islâmica, o Irã desfruta de parcerias estratégicas com os três principais BRICS: China, Rússia e Índia.
Com probabilidade de se tornar um dos primeiros novos membros do BRICS+, o Irã é o primeiro estado da Ásia Ocidental a se tornar um membro pleno da SCO e está fechando um Acordo de Livre Comércio (FTA) com a União Econômica da Eurásia (EAEU).
O Irã é um importante parceiro estratégico da BRI, liderada pela China, e do INSTC, ao lado da Rússia e da Índia.
Com o JCPOA praticamente morto e todas as “promessas” ocidentais comendo poeira, Teerã está consolidando seu pivô de volta para o leste a uma velocidade vertiginosa.
O que Raisi e Xi selaram em Pequim anuncia a preeminência chinesa em toda a Ásia Ocidental – claramente percebida em Pequim como uma consequência natural de reconhecer e honrar a centralidade regional do Irã.
A estratégia “Look East” do Irã não poderia ser mais compatível com a BRI – já que uma série de projetos da BRI acelerará o desenvolvimento econômico do Irã e consolidará seu papel inescapável quando se trata de corredores comerciais e como fornecedor de energia.
Durante a década de 1980, Teerã foi governada por uma estratégia de “nem leste nem oeste” – fiel aos princípios da Revolução Islâmica. Isso agora evoluiu, pragmaticamente, para “mire o leste”. Teerã tentou “olhar para o oeste” de boa fé, mas o que o governo dos EUA fez com o JCPOA – desde seu assassinato, passando por “pressão máxima”, até sua ressuscitação abortada – foi uma lição histórica.
O que Raisi e Xi acabaram de demonstrar em Pequim é o caminho soberano a seguir. Os três líderes da integração da Eurásia – China, Rússia e Irã – caminham rapidamente para consolidar o núcleo da multipolaridade.
Fonte: https://thecradle.co/article-view/21548/raisi-in-beijing-iran-china-strategic-plans-go-full-throttle
Be First to Comment