Pepe Escobar – Publicado originalmente no The Cradle. Traduzido e publicado aqui com a permissão do autor – 25 de fevereiro de 2025
O funeral de Hassan Nasrallah em Beirute tornou-se um poderoso testemunho do espírito duradouro de resistência, pois milhões de pessoas se reuniram para honrar sua memória em meio aos destroços deixados pela agressão israelense no sul do Líbano e nos subúrbios do sul de Beirute. Apesar da destruição e das ameaças constantes, o desafio resoluto do povo deixou claro: a resistência continua firme.
BEIRUTE – São cerca de 13h30 do domingo, 23 de fevereiro. Dentro do vasto Estádio Sports City de Beirute, pelo menos 100.000 pessoas vestidas de preto e envoltas em bandeiras amarelas da resistência prestam suas homenagens enquanto os caixões dos falecidos secretários-gerais do Hezbollah, Hassan Nasrallah e Hashem Safieddine, começam a dar uma volta lenta pela arena.
De repente, uma formação triangular de caças israelenses F-15 e F-35 invade os céus, sobrevoando o estádio o mais baixo possível em termos aeronáuticos. Em qualquer outro país, em uma ocasião tão sombria, isso teria sido um tributo aéreo para a cerimônia que acontecia em terra.
Mas este é o Líbano – uma nação sob pressão dos suspeitos de sempre, cujo exército nacional está proibido de comprar caças a jato de alta tecnologia e qualquer defesa aérea significativa. Portanto, o show aéreo israelense foi, previsivelmente, mais uma provocação – que, aliás, se voltou instantaneamente contra os autores.
O estádio inteiro, além dos mais de um milhão de libaneses que se reuniam ao redor dele, gritou contra os agentes provocadores, em uma cacofonia de insultos e comentários depreciativos.
A zombaria prevaleceu, em vez da raiva. O que você vai fazer? Bombardear todos nós ao mesmo tempo – como fizeram com Sayyed Nasrallah em 27 de setembro de 2024? Estamos aqui e estamos prontos. Vamos lá, covardes!
“Morte a Israel”, cantavam eles, com um mar de punhos batendo no ar. “Labayka ya Nasrallah” (“a seu serviço, oh Nasrallah”), eles rugiram em uníssono.
Obviamente, os manipuladores não entenderam a mensagem, porque o patético show aéreo Hasbara teve uma reprise menos de uma hora depois, com gritos ainda mais altos de escárnio e desafio.
A propósito, engenheiros libaneses confirmam que, quando a Força Aérea israelense lançou dezenas de bombas sincronizadas no quartel-general de comando subterrâneo do Hezbollah em Dahiye, subúrbio ao sul de Beirute, para assassinar o líder da resistência, isso só poderia ter sido feito com o reconhecimento de alta tecnologia dos EUA em inteligência/satélite.
As informações humanas reunidas que facilitaram esse ataque maciço só poderiam ter sido coletadas por botas no chão.
A inteligência israelense pode se vangloriar de – potencialmente – ter se infiltrado em alguns pontos da disciplina interna quase rígida do Hezbollah, além de possuir todo o equipamento americano de alta tecnologia de que precisa para encenar tudo, desde provocações infantis até o Inferno vindo de cima. No entanto, quando se trata do mais importante – a batalha real – o exército de ocupação israelense é, na verdade, um bando de fracos.
Mestres da Destruição
E isso nos leva à devastação sem sentido infligida por Israel no sul do Líbano com sua “invasão” fracassada. As tropas de ocupação tentaram desesperadamente por 66 dias penetrar profundamente no sul, mas não conseguiram avançar mais do que alguns quilômetros além da fronteira, antes de recuar imediatamente para suas zonas seguras.
Esse padrão diário de perdas enfureceu os líderes israelenses, que compensaram essa deficiência lançando ataques aéreos desproporcionais e indiscriminados em todo o Líbano. Os números variam, mas pelo menos 4.800 libaneses foram mortos em batalhas e ataques com mísseis no sul do país, a maioria civis.
Sem ganhos tangíveis e com a desmoralização maciça das tropas israelenses na fronteira libanesa, Tel Aviv literalmente implorou a Washington que fechasse um acordo de cessar-fogo com o Hezbollah.
Isso inevitavelmente abriu o terreno para a verdadeira e testada especialidade de um exército covarde: A vingança.
Não há como se preparar para testemunhar os restos da destruição insana perpetrada pelos israelenses em latitudes selecionadas do sul do Líbano – de Maroun al-Ras a Odaisseh -, a maior parte dessa carnificina foi causada depois que o acordo de cessar-fogo foi firmado.
Maroun al-Ras fica no topo de uma colina, com vista estratégica para a Palestina ao fundo. Agora é um caso clássico de como Israel destrói totalmente um vilarejo não salvá-lo.
Maroun al-Ras, parte da união de municípios de Qalaa, abrigava aproximadamente 600 unidades residenciais, com cerca de 2.500 a 3.000 moradores. Durante o cessar-fogo, os israelenses – que não tiveram competência para ocupar o local durante a guerra – voltaram e destruíram tudo, desde minar casas até arruinar estradas e arrancar árvores.
Andar pelo terreno baldio de Maroun al-Ras é a epítome de “Desolation Row”: uma espécie de microcosmo de Gaza, igualmente inabitável. No entanto, a resistência está em toda parte, desde as bandeiras do Hezbollah e as inúmeras fotos de mártires locais devidamente homenageados até as primeiras escavadeiras que começam a remover pilhas de detritos.
Uma foto mostrando a destruição em Maroun al-Ras, no sul do Líbano.
Odaisseh, bem na fronteira com a Palestina, é um caso igualmente terrível. Mais uma vez, o exército israelense não conseguiu capturar a cidade após dois meses de combates ferozes com o Hezbollah. Mais uma vez, o cessar-fogo foi usado para uma operação de vingança. Odaisseh, hoje, está literalmente arrasada.
Em todos esses casos, não houve um único pio da mídia da OTAN e nem uma única condenação enérgica, para não falar em ação, por parte das Nações Unidas.
Ao contrário de Maroun al-Ras, onde você vê a Palestina ocupada de longe, no topo da colina (em primeiro plano, na verdade, é uma terra libanesa roubada), os limites de Odaisseh estão bem em frente a um posto de controle de ocupação/invasão de poder. Um grupo de ocupantes israelenses apontou suas armas para nós durante nossa visita. Mas o grupo mais significativo era o dos que se escondiam atrás de um muro com medo.
Uma foto mostrando a destruição em Odaisseh, no sul do Líbano.
Tel Aviv, previsivelmente, continua a violar o cessar-fogo pelo qual implorou: suas tropas permanecem como invasoras em cinco posições topo de colinas no no sul do Líbano, e sua força aérea persiste em realizar ataques aéreos em todo o país.
Vistas como peças em um mosaico, a provocação aérea no domingo, juntamente com a destruição sem sentido de vilarejos no sul do Líbano, retratam o que, na melhor das hipóteses, deve ser interpretado como uma máquina de matar por vingança que se faz passar por um Estado-nação.
No entanto, a resistência, agora personificada pela memória e pelo exemplo de Sayyed Nasrallah, simplesmente não será intimidada. Não é por acaso que ele é e continuará a ser reverenciado em todo o mundo árabe, nas terras do Islã e na Maioria Global.
E daí se o presidente e o primeiro-ministro do Líbano não compareceram à cerimônia fúnebre no domingo? Eles são meros fantoches. O que importa é o que foi selado por essa cerimônia fúnebre extraordinariamente comovente: “Nós somos o pacto”. O grito de guerra da resistência simplesmente não será apagado.
Em seu último discurso, em 19 de setembro de 2024, um dia após o ataque terrorista israelense aos pagers e walkie-talkies do Hezbollah, e apenas oito dias antes de ser assassinado por 85 bombas americanas de uma tonelada, Nasrallah praticamente definiu o futuro inevitável:
“A hora do acerto de contas chegará, mas somente nós determinaremos sua natureza, sua escala, sua localização e sua execução – dentro do círculo mais restrito possível. Pois estamos no centro da batalha mais precisa, mais sensível, mais profunda e mais decisiva.”
Fonte: https://thecradle.co/articles/the-funeral-that-sealed-hezbollahs-unbreakable-covenant
Be First to Comment