Lula da Silva a Stédile: “hay que radicalizar la política”

por Leonardo Fernandes. En Brasil de Fato en castellano. Traducción desde el portugués por Luiza Mançano

El ex presidente habló sobre diversos asuntos de la actualidad durante la visita del líder del MST.

El día 5 de julio el ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva, detenido en la sede de la Superintendencia de la Policía Federal en la ciudad de Curitiba, recibió la visita del ex presidente del Partido de los Trabajadores (PT), Rui Falcão, y el dirigente nacional del Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST), João Pedro Stedile.

Durante la conversación el ex mandatario volvió a reafirmar su candidatura a la presidencia de la República y expuso su opinión sobre varios temas, relatados enseguida por los dos visitantes. Lea a continuación:

Economía y EEUU

Lula: “Cada día se vuelven más visibles los intereses de los capitalistas de Estados Unidos por controlar la economía de Brasil. La reciente visita del vicepresidente de EEUU a Brasil y la sumisión del gobierno golpista demuestran que los Estados Unidos pierden espacio con China y Europa y les interesa volver a controlar la economía de América Latina, como modo de obtener ventajas y mejores condiciones con relación a sus competidores en la compra de riquezas naturales”.

Privatizaciones

“El gobierno golpista e ilegítimo de Michel Temer se apresura para entregar el petróleo y el patrimonio de energía eléctrica que es la Eletrobras y pretende restar valor a las acciones del gobierno en la Vale [ex empresa estatal brasileña del sector minero] para trasladar su sede a otro país”.

Poder Judicial

“Estoy indignado, soy inocente. No hay ninguna prueba presentada por el juez Sergio Moro, solo suposiciones [ en referencia a…]. Y ahora esas manipulaciones que implican al Tribunal Regional Federal de la Cuarta Región (TRF4) y algunos ministros del Supremo Tribunal Federal (STF). Que el STF juzgue mi proceso, vea las pruebas,. los argumentos de ambos los lados. Solo quiero justicia. Que el STF cumpla su función de velar por la Constitución. Para eso, hay que juzgar la consulta de la Acción Declaratoria de Inconstitucionalidad [ADN] sobre la detención en segunda instancia”.

Candidatura

“Soy candidato a la presidencia. Voy a disputar las elecciones presidenciales. Y voy a luchar por ello hasta las últimas consecuencias”.

El futuro de Brasil

“La política se pudrió. Está totalmente apartada de los intereses del pueblo y de la verdadera democracia. Pienso que después de que ganemos las elecciones [en octubre de 2018], tenemos el deber de convocar a una asamblea constituyente para hacer una profunda reforma política y devolver al pueblo el derecho de decidir sobre el futuro del país.

Hay que radicalizar la política, en el buen sentido. Movilizar cada vez más personas, organizar a nuestro pueblo, crear un programa de gobierno popular para hacer las profundas reformas que el país necesita, y enfrentar las crisis económica, social y política. A partir de enero vamos a cambiar Brasil”.

Mensaje a los militantes

“Continúen firmes. Agradezco al pueblo brasileño que me apoya y me da fuerzas para seguir como candidato a la presidencia. Agradezco a los militantes que siguen firmes, organizando al pueblo. Solo el pueblo organizado puede impedir las locuras de los golpistas y del Poder Judicial.

A los militantes de la vigilia en Curitiba, que siguen firmes acompañándome desde hace más de 90 días, les envió mi mayor afecto y respeto. Pienso que en el futuro hay que darle una medalla a cada uno de ellos.

A los militantes del Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra y del Frente Brasil Popular, les envío mi abrazo como compañero. Siempre voy a agradecerles por todo lo que están haciendo por mí”.

Be First to Comment

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.