por Finian Cunningham. En Fundación para la Cultura Estratégica. Traducción de Comunidad Saker Latinoamérica
La piadosa exhibición del féretro de Jimmy Carter fue un intento desesperado por dar a la política estadounidense una imagen de unidad, dignidad, decencia y decoro. Pero la democracia estadounidense fue enterrada hace mucho tiempo.
El espectáculo fúnebre y los homenajes al fallecido Jimmy Carter parecieron un tanto forzados, como si el establishment político de Estados Unidos estuviera haciendo todo lo posible por proyectar una imagen de unidad nacional y alma reverencial, en un momento en que el país está irrevocablemente dividido y sus instituciones están manchadas sin posibilidad de redención.
Carter murió a los 100 años el 29 de diciembre –el presidente estadounidense más longevo de la historia– y recibió un funeral de Estado el 9 de enero en la Catedral Nacional de Washington. Se declaró un día nacional de luto y las banderas ondearon a media asta en los edificios públicos.
El prolongado funeral pareció dar a los medios un espacio infinito para la nostalgia por un humilde agricultor de maní que se convirtió en presidente durante un mandato entre 1977 y 1981. La visión optimista del legado de Carter evocaba una época de supuesta decencia y civilidad bipartidista en la política estadounidense.
El contraste con la actual enemistad partidista en la política estadounidense no podría ser más agudo. El desprecio entre demócratas y republicanos no podría ser más feroz.
El presidente electo republicano Donald Trump asumirá el cargo el 20 de enero. Reemplazará al demócrata Joe Biden. La tan cacareada transferencia pacífica del poder es una farsa. Durante la campaña electoral del año pasado, Biden llamó repetidamente a Trump la “mayor amenaza para nuestra democracia”. Esto era una referencia a la demagogia y las tendencias fascistas de Trump.
Sin embargo, en el funeral de Carter, Trump estaba sentado junto al expresidente demócrata Barack Obama, charlando y sonriendo antes del servicio fúnebre. También estaban sentados en las primeras filas Biden y la vicepresidenta Kamala Harris, que perdió las elecciones ante Trump, a pesar de que sus declaraciones condenatorias también criticaban a Trump como una amenaza para la democracia.
La artificial bonhomía entre Obama y Trump fue vergonzosa. Trump había alimentado las falsas afirmaciones de que Obama, “nacido en Kenia”, no era ciudadano estadounidense y había difundido el odio racista al referirse a él como Barack Hussein Obama.
Dos días antes del funeral de Carter, Trump habló de recuperar por la fuerza el Canal de Panamá y criticó a Carter por haber cedido la propiedad estadounidense del canal en 1977.
Entre los principales dolientes en la Catedral Nacional se encontraban los expresidentes Bill Clinton y George W. Bush.
Los bancos de la iglesia eran más apropiados para el banquillo de los acusados en los juicios de Nuremberg a criminales de guerra.
“Los bancos de la iglesia eran más apropiados para el banquillo de los acusados en los juicios de Nuremberg a criminales de guerra”
Finian Cunningham
Biden pronunció un discurso en nombre de su “amigo íntimo”, como para estafar la imagen de Carter como comandante en jefe benigno.
Biden no pudo resistirse a criticar a Trump con “lecciones” directas de la vida de humildad, servicio público y falta de ego de Carter. Biden también dijo que Carter era un ejemplo de resistencia al “pecado más grande: el abuso de poder”.
¡Qué absurdo que Biden se ponga de pie para dar una conferencia sobre no abusar del poder después de haber usado su cargo presidencial para indultar a su hijo criminal convicto! Biden está apresurándose a aprobar indultos preventivos para personas a las que los demócratas temen que la administración Trump persiga en juicios de represalia.
Cuando Jimmy Carter ganó las elecciones en 1976, fue un soplo de aire fresco en el ambiente corrupto de Washington. Fue después del escándalo de Watergate de la presidencia de Richard Nixon, que fue notoria por las mentiras y las intrigas políticas. También fue el final de la vergonzosa guerra de Vietnam, un genocidio imperialista librado sobre mentiras sobre la defensa de la democracia contra el comunismo en el sudeste asiático.
Pero la presidencia de Carter no se distinguió por la grandeza. En 1980, perdió las elecciones frente al republicano Ronald Reagan debido a un lío por la revolución iraní que expulsó a la dictadura clientelista de Sha Pahlevi, apoyada por Estados Unidos, en Teherán.
La larga carrera post-presidencial de Carter como enviado humanitario en calidad privada le granjeó respeto internacional, aunque en etapas posteriores de su vida criticó abiertamente la política de su propio país. Carter denunció el efecto distorsionador del gran dinero en las elecciones estadounidenses. Dijo con toda sinceridad que Estados Unidos ya no era una democracia, sino que se había convertido en una oligarquía.
La administración entrante de Trump tiene más multimillonarios que cualquier otra anterior en la historia. El principal de ellos es el empresario tecnológico nacido en Sudáfrica, Elon Musk, el hombre más rico de Estados Unidos, que donó 250 millones de dólares a la campaña de Trump.
La democracia estadounidense murió hace décadas. La sentencia de muerte exacta es discutible. ¿Fue el asesinato de John F. Kennedy por parte de la CIA en 1963, o fue el fraude electoral de la elección presidencial de 1960 por parte de JFK con la ayuda de la mafia?
¿Fue la guerra de Vietnam que mató a millones de vietnamitas lo que la elección de Carter intentó redimir? ¿O fue el apoyo de Carter a los combatientes muyahidines en Afganistán contra la Unión Soviética, una red de islamistas que evolucionó hasta convertirse en terroristas de Al Qaeda?
¿Los mismos terroristas por los que los presidentes Clinton, Bush, Obama, Trump y Biden bombardearon varios países para supuestamente derrotarlos? Los mismos terroristas que se han apoderado de Siria y a quienes los medios estadounidenses están encubriendo como un gobierno legítimo en Damasco.
¿O murió la democracia estadounidense cuando Teddy Roosevelt se apoderó de Panamá con matones imperialistas para construir el canal de 80 kilómetros (1904-1914)? El canal que Trump quiere recuperar, por la fuerza militar si es necesario.
“¿O murió la democracia estadounidense cuando Teddy Roosevelt se apoderó de Panamá con matones imperialistas para construir el canal de 80 kilómetros (1904-1914)? El canal que Trump quiere recuperar, por la fuerza militar si es necesario”
Finian Cunningham
¿O fue el fallido golpe fascista contra otro Roosevelt, FDR, en 1933, por parte de líderes corporativos estadounidenses que apoyaban a los nazis?
¿O el ascenso del complejo militar-industrial sobre el que el presidente Dwight Eisenhower advirtió en su discurso de despedida en 1961? ¿O la creación de la organización de asesinatos de la CIA en 1947, a la que Eisenhower ordenó más tarde que llevara a cabo los golpes de Estado en Irán y Guatemala en 1953 y 1954?
¿O fueron los “Padres Fundadores” esclavistas en el nacimiento de los Estados Unidos de América, quienes luego exterminaron a los nativos americanos para robarles sus tierras?
“¿O fueron los “Padres Fundadores” esclavistas en el nacimiento de los Estados Unidos de América, quienes luego exterminaron a los nativos americanos para robarles sus tierras?”
Finian Cunningham
La red de mentiras y engaños en la política imperialista estadounidense es profunda y amplia. Todo lo anterior es solo un atisbo de la nefasta enfermedad.
Es difícil determinar la fecha precisa de la muerte de las pretensiones estadounidenses de democracia.
Pero lo que vemos hoy en día es un estado moribundo de corrupción, mentiras y odio, donde el cargo es un juguete abiertamente oligárquico, donde la política exterior y la intimidación imperialista serán conducidas de ahora en adelante por multimillonarios vía Twitter. El desprecio unánime por la democracia entre los títeres políticos estadounidenses de la oligarquía belicista ya no se oculta.
La exhibición piadosa del féretro de Jimmy Carter fue un intento desesperado de dar a la política estadounidense una imagen de unidad, dignidad, decencia y decoro.
La democracia estadounidense fue enterrada hace mucho tiempo.
Be First to Comment