Como um século de violência política na Ucrânia está ligado às atrocidades de hoje

Olga Sukharevskaya  –  14 de maio 2022

Imagem de capa: Concentração de homenagem a Stepán Bandera em frente à Prefeitura de Kiev em 1 de janeiro de 2020 Barcroft Media / Getty

A história da crueldade nacionalista ucraniana é um fator importante, pouco discutido ou conhecido no Ocidente

Tropas baleadas nas pernas gritando de dor. Outros morrendo por perda de sangue e choque. Sem ninguém por perto para prestar assistência médica. Um soldado russo crucificado em uma barreira anti-tanque, acorrentado a um “ouriço” metálico e depois queimado vivo.

Para muitos, imagens gráficas de militares russos torturados e mortos pelas Forças Armadas Ucranianas, e batalhões nacionalistas, vieram como um verdadeiro choque. Mas isto não surpreendeu aqueles que conhecem as “tradições” dos “combatentes pela liberdade nacional” da Ucrânia, pois eles têm mais de um século de história neste tipo de coisa.

Os Primeiros Campos de Concentração da Europa

Os primeiros campos de concentração na Europa – Terezin e Thalerhof – foram estabelecidos na Áustria-Hungria no outono de 1914, não para manter prisioneiros de guerra, mas os próprios cidadãos do império. Foi assim que Viena, então o “homem doente da Europa”, tentou proteger suas áreas de fronteira oriental de membros de sua população que simpatizavam com a vizinha Rússia. Os combates entre os dois países haviam começado pouco antes do início da Primeira Guerra Mundial. O último imperador da Áustria-Hungria, Carlos I, confessou em seu édito de 7 de maio de 1917:

“Todos os russos presos são inocentes, mas foram detidos para evitar que se tornassem culpados”.

Pessoas da Galiza que não queriam se chamar ucranianos, como insistiam as autoridades austríacas, e continuaram a usar o nome ‘Rusyns’, foram presas e encarceradas em dois lugares – em uma fortaleza de guarnição em Terezin e em um vale perto de Graz, a capital da Estíria. Enquanto os prisioneiros em Terezin eram mantidos nos cofres e masmorras da fortaleza, com o apoio dos tchecos locais, o campo de concentração mais tarde conhecido como Thalerhof era pouco mais do que um campo nu cercado com arame farpado.

Hoje, a maior parte da Galiza está na Ucrânia Ocidental e a maior cidade é Lviv, que era conhecida como Lemberg pelos austríacos e Lvov pelos soviéticos e poloneses.

Os prisioneiros iniciais foram trazidos para lá em setembro de 1915, e o primeiro quartel começou a ser construído somente no início do ano seguinte. Antes disso, o povo foi forçado a deitar-se a céu aberto, sob a chuva e o frio. Segundo o congressista americano Joseph McCormick, os prisioneiros eram frequentemente espancados e torturados. (Terrorismo na Boêmia; Medill McCormick obtém detalhes da Crueldade austríaca. “New York Times”, 16 de dezembro de 1917)

Segundo as memórias daqueles que sobreviveram às condições desumanas (cerca de 20.000 prisioneiros passaram pelo campo), 3.800 pessoas foram executadas somente na primeira metade de 1915, e 3.000 pessoas morreram devido às condições horríveis e doenças em um ano e meio. Vasily Varvik, escritor, poeta, crítico literário e historiador que suportou o inferno de Thalerhof descreve a seguir as atrocidades no campo de internação:

“A fim de intimidar as pessoas, para provar seu poder sobre nós, as autoridades penitenciárias fincaram varas no chão por toda a Praça Thalerhof, na qual mártires brutalmente espancados eram muitas vezes enforcados em tormento silencioso”.

O que os ucranianos têm a ver com isso? O fato é que os nacionalistas ucranianos foram especialmente recrutados para guardar o acampamento Thalerhof. De acordo com inúmeros testemunhos, os presos, que incluíam quase toda a inteligência russa da Galiza e milhares de camponeses, também foram escoltados até o acampamento pelos ucranianos.

De fato, as descrições dadas no Thalerhof Almanac detalham como o ucraniano Sichoviki, na aldeia dos Cárpatos de Lavochnoye, tentou enfiar a baioneta nos prisioneiros, entre os quais não havia um único russo, mas apenas seus companheiros galegos.

Eram os nacionalistas ucranianos que eram os torturadores e assassinos mais cruéis dos guardas do campo de concentração.

“No final, as atrocidades cometidas pelos alemães não equivalem à vitimização de seu próprio povo. Um alemão sem alma não podia meter suas botas de ferro tão profundamente na alma de um Rusyn eslavo, como um Rusyn que se dizia ucraniano”,

escreveu Vasily Varvik.

Desde o massacre de Volyn até 1954

No final de fevereiro de 1943, a ala ‘revolucionária’ da Organização dos Nacionalistas Ucranianos (OUP), liderada pelo ídolo atual de muitos ucranianos, Stepan Bandera, decidiu criar o chamado ‘Exército Insurgente Ucraniano’ (UPA) para ‘combater o Exército Vermelho em avanço’, que estava expulsando os nazistas do país. Mas os primeiros destacamentos que surgiram em março e abril do mesmo ano começaram a combater não os soviéticos, cujas tropas ainda esperavam que os nazistas atacassem perto de Kursk, mas os camponeses poloneses em território que tinha pertencido a Varsóvia até 1939. Estes acontecimentos, que duraram mais de seis meses, foram chamados de “Massacre de Volyn”. Destacamentos da UPA e unidades da divisão SS Galicia, que era formada por moradores da região epônimo, mataram de 40.000 a 200.000 pessoas, de acordo com várias estimativas. O Sejm e o Senado polonês colocaram o número de vítimas em aproximadamente 100.000 pessoas, e o 11 de julho é reconhecido como “Dia Nacional da Memória das Vítimas do Genocídio dos Cidadãos Poloneses pelos Nacionalistas Ucranianos”.

A “Associação Polonesa de Memória das Vítimas de Crimes dos Nacionalistas Ucranianos” (Stowarzyszenie Upamiętnienia Ofiar Zbrodni Ukraińskich Nacjonalistów (SUOZUN)) está empenhada em reconstruir o curso dos acontecimentos em torno do Massacre de Volyn. Os materiais coletados pela SUOZUN revelam detalhes chocantes a respeito da crueldade com que os nacionalistas ucranianos lidaram até mesmo com bebês e mulheres grávidas. Pesquisadores poloneses descobriram 135 métodos de tortura e assassinato praticados por nacionalistas ucranianos. Entre eles:

  • Empalamento de crianças com estacas
  • Cortar a garganta de uma pessoa e puxar sua língua para fora através do buraco
  • Serrar o tronco de uma pessoa ao meio com uma serra de carpinteiro
  • Cortar a barriga de uma mulher em um estágio avançado da gravidez, remover o feto e substituí-lo por um gato vivo, antes de coser o abdômen.
  • Cortar o abdômen de uma mulher grávida e despejar pedaćos de vidro
  • Pregando uma criança pequena a uma porta.

Segundo historiadores poloneses, chegou ao ponto de que mesmo os açougueiros alemães, tendo ficado chocados com estas atrocidades, começaram a proteger os poloneses do ucraniano Sokirniki (da palavra ucraniana sokira, que significa “machado”).

Tudo isso, incluindo o engenho empregado na condução de torturas e execuções, continuou após os nazistas terem sido expulsos da Ucrânia. Somente agora as vítimas dos nacionalistas eram cidadãos da Ucrânia soviética – especialistas como agrônomos, engenheiros, médicos e professores que haviam sido enviados da parte oriental da república para restaurar a Ucrânia ocidental após a guerra. Embora a grande maioria destes fossem ucranianos étnicos, os nacionalistas mataram não só eles, mas até mesmo seus próprios companheiros de aldeia que haviam cooperado com os soviéticos.

Estes atos foram realizados de acordo com as instruções dadas pelo chefe da UPA e ex-Wehrmacht hauptman Roman Shukhevich, que agora é um ídolo para muitos ucranianos:

“A OUN deve agir para que todos aqueles que reconheceram o governo soviético sejam destruídos. Não intimidados, mas fisicamente destruídos! Não tenham medo de que as pessoas nos amaldiçoem por crueldade”.

“Que metade dos 40 milhões de ucranianos permaneça — não há nada de terrível nisto”, escreveu ele. (Tchaikovsky A., Nevidoma viina, K., 1994, p. 224). Segundo a KGB da URSS, em 1944-1953, as perdas irremediáveis do lado soviético foram de 30.676 pessoas. Entre eles estão 697 funcionários de agências de segurança do Estado, 1.864 funcionários do Ministério do Interior, 3.199 militares, 2.590 batalhões de destruição; 2.732 — representantes das autoridades, 251 comunistas, 207 trabalhadores da Komsomol, 314 — presidentes de fazendas coletivas, 15.355 agricultores e camponeses coletivos, 676 trabalhadores, 1.931 — representantes da intelligentsia, 860 — crianças, idosos e donas de casa.

Dama de Ódio

Com o retorno dos nacionalistas ao cenário político da Ucrânia, após o colapso soviético, a violência também foi retomada. A existência de salas de tortura na prefeitura de Kiev, que foi tomada por “manifestantes pacíficos” no final de 2013, foi noticiada.

Muitas imagens de vídeo da “Revolução da Dignidade” foram preservadas, mostrando o bullying que os policiais capturados sofreram nas mãos dos “manifestantes pacíficos”. Alguns médicos que trabalhavam na Maidan tiveram que proteger os oficiais feridos que haviam sido capturados de serem massacrados. As imagens do canal de TV Hromadske.tv também capturaram um médico Maidan proibindo categoricamente as pessoas de chamar uma ambulância para um policial que tinha perdido um olho por ter servido na unidade especial Berkut, que estava tentando reprimir a revolta.

Eis como o jornalista de Kiev Sergey Rulev descreve sua experiência na câmara de tortura:

“Quatro pessoas me bateram. Havia uma mulher com um lenço na cabeça com eles, que me chutou na virilha sem dizer uma palavra. Depois me arrastaram para o Ministério da Agricultura ocupado, onde me revistaram, levaram meus documentos, um passe de imprensa, credenciamento para o Verkhovna Rada, cartões de visita, dois telefones e duas câmeras. Quando me arrastaram de volta para Khreshchatyk, comecei a gritar e a pedir ajuda. Eu caí no chão e fui chutado novamente, mas ninguém reagiu. Por volta das 12h00, fui arrastado para a Casa dos Sindicatos queimada. No saguão, fui imediatamente espancado. No pátio, pessoas desconhecidas em farda camuflada amarraram minhas mãos, me despojaram de minhas roupas íntimas e continuaram a me bater… Depois disso, os quatro me prenderam ao chão, injetaram algo em meu braço novamente, e disseram: “Agora você vai falar conosco, vadia! Para quais serviços especiais você trabalha?””

Uma vez amarrado, uma mulher desconhecida começou a arrancar as unhas de Sergey com um alicate. Posteriormente, ele identificou esta sádica como Amina Okuyeva, uma médica da unidade de Autodefesa Maidan ‘800’, que mais tarde lutou na ‘Zona ATO (Operação Anti-Terrorista)’ como parte dos batalhões neonazistas Kiev-2 e Dzhokhar Dudayev. Ela recebeu o título de “Herói do Povo da Ucrânia” por seus esforços.

O Estado ucraniano e os nazistas

Seria surpreendente se os nacionalistas ucranianos, que faziam parte das tropas que operavam na chamada “Operação Anti-Terrorista” (ATO) no leste da Ucrânia, abandonassem sua propensão para a violência e parassem de intimidar, torturar e assassinar seus inimigos, pois este é o legado das ideologias totalitárias que herdaram do século passado. Andrei Ilyenko, membro do partido neonazista Svoboda que é um dos ideólogos modernos do nacionalismo ucraniano, admite:

“O fascismo italiano, o nacionalismo alemão, o ustashismo croata, o nacionalismo autêntico ucraniano, o falangismo espanhol e outros movimentos integrais compartilham, sem dúvida, uma única base ideológica”. (Organização Patriota da Ucrânia, Nacionalismo Socialista Ucraniano: uma coleção de obras ideológicas e documentos do programa, Kharkov – 2007).

E isto não aconteceu. Literalmente desde os primeiros dias da “Operação Anti-Terrorista”, começaram a chegar informações sobre as atrocidades cometidas pelos batalhões nacionalistas no Donbass. Afinal de contas, além dos nacionalistas radicais educados para odiar tudo o que é russo, muitos dos participantes eram criminosos condenados por crimes violentos. O usurpador Oleksandr Turchynov, que não esconde o fato de ter ameaçado os parlamentares com violência física se eles não votassem em sua nomeação como presidente interino, lembrou:

“Lembro-me de uma reunião na frente com unidades voluntárias onde um dos presentes, que estava coberto de tatuagens, perguntou: ‘Chefe, vai haver anistia ou não? Os caras estão interessados em nós lá”. Eu perguntei: ‘O que eles querem com você?’ ‘Bem, para coisas como… assassinato, roubo…'”.

Os crimes cometidos pelos membros do batalhão nacionalista passaram “despercebidos” pelas autoridades por muito tempo, mas quando as organizações internacionais de direitos humanos começaram a gritar sobre os casos mais flagrantes, alguns fatos a respeito de suas atrocidades finalmente chegaram aos tribunais. Vários líderes do batalhão nacionalista Aidar foram condenados. Por exemplo, eles criaram uma prisão num fumeiro de salsicha e lá colocaram prisioneiros em celas não aquecidas medindo 80×150 cm, onde as pessoas tiveram que se agachar por vários meses.

Muitas pessoas se safaram de crimes graves por serem “Patriotas da Ucrânia”, e isto se mostrou ser uma política do governo na prática. Por exemplo, Sergey Sternenko, um nacionalista do Setor Direito de Maidan, escapou da punição por proteger o tráfico de drogas e assassinato com base no “patriotismo”. Embora Sternenko tenha sido condenado a uma pena de prisão de 7 anos e 3 meses por raptar um deputado pró-russo de Odessa chamado Sergey Shcherbich, sua punição foi reduzida a um ano de liberdade condicional após apenas três meses. Dada esta política, não é surpreendente que nenhum dos participantes da queima de 49 pessoas vivas na Casa dos Sindicatos de Odessa em 2 de maio de 2014, ainda não tenha sido levado à justiça.

Já foram iniciados mais de uma vez casos criminais contra o nacionalista ucraniano Nikolay Kokhanovsky. Este participante da ATO e comandante do batalhão OUN também é membro do Regimento Azov, que foi reconhecido pelo Congresso dos EUA como uma organização neonazista. Ele tem sido acusado de atacar canais de TV da oposição, igrejas patriarcais de Moscou, missões diplomáticas russas e bancos russos, bem como de cometer um ataque armado a um nacionalista como ele, sem uma permissão de armas. Depois que seus partidários esmagaram o tribunal, Kokhanovsky foi libertado.

Talvez o crime mais horrível cometido pelos nacionalistas ucranianos tenha sido a criação de uma prisão na geladeira do aeroporto de Mariupol, em junho de 2014, que os carcereiros chamaram de “biblioteca”. Lá, os residentes de Mariupol foram submetidos a espancamentos, morte por tortura e estupro até mesmo pela suspeita de abrigar simpatias pela Rússia ou pelas repúblicas orientais não reconhecidas. A ‘biblioteca’ era chefiada pelo Serviço de Segurança da Ucrânia (SBU), cujo chefe, Valentin Nalivaichenko, era amigo do líder do setor direito, Dmitry Yarosh. E o assistente de Nalivaichenko, Yuri Mikhalchishin, um membro do partido nacionalista Svoboda que usa o pseudônimo ‘Nahtigal88’ (em homenagem a um batalhão de sabotagem que fazia parte da divisão de contra-espionagem do Terceiro Reich e as letras ‘NN’ denotando Heil Hitler), era responsável pela ideologia do serviço especial. Mikhalchishin afirma abertamente que o Mein Kampf tem sido seu guia desde os 16 anos de idade. Após ser demitido da SBU, ele foi lutar como parte do Regimento Azov.

* * *

A ideologia da superioridade racial tem uma longa história criminosa fundamentada no ódio. Quando seus portadores ocupam o poder, o orgulho nacional invariavelmente se transforma em violência impiedosa, e os radicais revelam sua disposição para empregar crueldade bestial e exterminar “forasteiros”. Os verdadeiros fundamentos de sua visão de mundo serão vistos mais de uma vez até que esta lição da história seja finalmente aprendida.


Fonte: https://www.rt.com/russia/555285-national-torture-tradition-military-crimes/

Be First to Comment

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.