Por Gabriele Gysi em 25 de março de 2023
Uma canção clássica de Bertolt Brecht e Hans Eisler celebra a universalidade do desejo de paz.
Começa quase como uma canção de Natal e rapidamente se torna muito concreta. Deve haver paz: para todos os sexos, todas as idades, todos os países, todas as “classes” sociais. O mais tardar quando a cantora Gisela May exigir: “Paz na Praça Vermelha”, muitos devem se surpreender. O “agressor” merecia mesmo a paz? A partir do pano de fundo desta canção histórica, a autora Gabriele Gysi analisa os desenvolvimentos errôneos do zeitgeist prevalecente e fala veementemente contra as ambições de uma única confederação de estados para tornar o mundo feliz. “Nem acima e nem abaixo dos outros povos”. Um texto para a campanha #Friedensnoten.
Uma voz humana e artística muito bonita canta para nós, tons simples e difíceis, palavras que contam sobre o mundo, sobre lugares, sobre pessoas sem guerra. Uma linguagem amigável, sem proselitismo. Esta pequena canção é paz, assim me parece.
Como se existisse algo como a paz, como se soubéssemos o que isso significa – paz. A paz é mais do que nenhuma guerra.
Não silêncio mortal, mas paz
Não monotonia, mas paz
Não tédio, mas paz
Não prescrição, mas paz.
O que Brecht, Eisler e Gisela May estão nos perguntando?
Eles podem falar de paz dessa maneira porque conhecem a guerra, a guerra real e mortal?
O que sabemos sobre a paz hoje? Acho que nada, talvez também nada mais.
Em 2030 nada será como antes.
Esta profecia de Klaus Schwab é uma declaração de guerra ao mundo.
O que deve ser tirado de quem? Por que nada pode ser amanhã como é hoje ou foi ontem? Guerra contra tudo passado? O amanhã de hoje é o passado do depois de amanhã. Uma guerra contra tudo e contra todos e sempre?
Nossos jogos, nossas imagens na mídia celebram a guerra todos os dias, só a guerra é um acontecimento. A política como continuação da guerra por outros meios. Os feriados decretados não trazem paz, talvez pequenas pausas. Mas continua, porque aquilo, aquilo tem de ser agora, e aquilo, aquilo tem que ser agora também! O dever de mudança constante deve se tornar uma guerra contra tudo o que surgiu? A sociedade civil declara sua própria história obsoleta? A felicidade é imposta como uma revolução técnica permanente? A adaptação ao eternamente novo é ditada por quem?
Nada pode ficar?
Amnésia eterna é determinada! Porquê? Ainda existe uma ideia de coexistência sem guerra?
Impondo constantemente novas regras com base no fato de que salvar o mundo é beligerância.
De onde vêm todos os nossos inimigos, o que eles fizeram conosco? O que queremos ensinar ao mundo? Por que temos de estar certos? Em vez disso, poderíamos entender algo, como interesses de segurança russos? Talvez devamos aprender um conceito, um vislumbre de paz, antes que a guerra cotidiana possa terminar? Antes que a ameaça da grande guerra desapareça.
Brecht e Eisler podem nos ajudar mais uma vez com uma pequena canção que quase se tornou o hino nacional da RDA (NT: Alemanha Oriental):
A graça não poupa esforços,
nem paixão, nem compreensão,
para que uma boa Alemanha possa florescer
como qualquer outro bom país…
E não queremos estar acima ou abaixo dos outros povos.
Podemos aceitar que as coisas são diferentes em outro lugar, que existem outras civilizações com as quais podemos aprender?
As experiências e biografias humanas são concretas. Nunca podemos agir universalmente como indivíduos, nosso tempo na terra é limitado, não podemos nos tornar oniscientes. A ideia de uma potência mundial agindo sozinha, que espalha sua cultura limitada de forma dominante sobre a terra, é ignorante e esconde o desejo de guerra eterna em sua própria reivindicação.
Os EUA se perdem em suas guerras. Nenhum país pode prosperar pleiteando direitos imperiais perante sempre novos inimigos. Aprendamos a paz, aprendamos a respeitar as outras civilizações, aprendamos a nos perguntar o que podemos aprender. Vamos aprender a entender quem somos, porque precisamos de um novo Iluminismo sobre nossas sociedades ocidentais. Pensar para a Alemanha já é bastante difícil, nenhum envolvimento na megalomania imperial pode nos ajudar.
Aceitando o passado, talvez possamos entender mais uma vez que a neutralidade pode ser um passo para a paz.
Não queremos estar acima ou abaixo dos outros povos, nem mesmo com uma mão amiga. Não devemos evocar uma Ucrânia a partir de resquícios de nossa própria história nazista para guerrear contra a Rússia repetidas vezes, não.
A Alemanha é pequena demais para ser uma potência mundial organizadora, mas grande demais para permanecer em silêncio.
Nenhuma guerra contra a Rússia, nunca mais!
Fonte: https://www.rubikon.news/artikel/der-unteilbare-friede
Be First to Comment