Brett Wilkins (Consortium News) – 28 de setembro de 2023
Foto de capa: Homens em 2009 conversando e mostrando bombas de fragmentação no Laos, onde bombas coletivas não detonadas continuam colocando civis em perigo. (MM , Flickr, Flickr, CC BY-SA 2.0 DEED)
Democratas e Republicanos recusaram a oportunidade de impedir a exportação de armas que lesam e matam civis muito depois de as campanhas militares terem terminado.
A Câmara dos Representantes dos EUA rejeitou esta semana uma alteração bipartidária à lei de despesas militares de 2024 que teria proibido a transferência de munições de fragmentação (cluster bombs) – que são proibidas ao abrigo de um tratado ratificado por mais de 100 nações, mas não pelos Estados Unidos – de qualquer país.
A Câmara votou 160-269 sobre a emenda à Lei de Autorização de Defesa Nacional do próximo ano, co-patrocinada pelos deputados Sarah Jacobs (D-CA), Matt Gaetz (R-FL), Ilhan Omar (D-MN), Pramila Jayapal (D -WA) e Jim McGovern (D-MA). Setenta e cinco democratas votaram a favor da medida, enquanto 137 votaram “não”; 85 legisladores republicanos aprovaram a emenda, enquanto 132 se opuseram.
A votação ocorreu menos de uma semana depois que o presidente dos EUA, Joe Biden, disse que os Estados Unidos enviariam mais munições de fragmentação (cluster bombs) para a Ucrânia.
“Muitos de nós temos esta ideia do excepcionalismo americano, de que a América está separada do resto do mundo. Bem, isso certamente é verdade quando se trata de munições cluster e não da maneira que desejamos”, disse Jacobs no plenário da Câmara antes da votação de quarta-feira [27.09.23] .
“A América é uma exceção. Somos um dos poucos países que não se tornou parte da Convenção sobre Munições Cluster, e isso é um grave erro”, afirmou ela, referindo-se a um tratado histórico de 2008, do qual 112 nações são partes.
Jacobs continuou:
“Essas armas mutilam e matam indiscriminadamente. Em 2021, o Monitor de Minas Terrestres e Munições Cluster descobriu que mais de 97% das vítimas dos restos de bombas coletivas eram civis, e dois terços deles eram crianças. Isso porque essas bombinhas são pequenas, coloridas e com formatos interessantes, então para as crianças elas parecem brinquedos. Então, quando as crianças encontram essas bombas não detonadas presas nas árvores, ou na água, ou simplesmente no chão e tentam pegá-las e brincar com elas, elas podem perder um membro ou a vida num piscar de olhos…. Estas armas são imprevisíveis e o custo humano é demasiado elevado para ser justificado.”
Desde o fim da Guerra do Vietnam, há meio século, munições de fragmentação não detonadas mataram aproximadamente 20.000 civis no Laos, onde os EUA lançaram mais bombas do que todos os lados na Segunda Guerra Mundial juntos. Os EUA fizeram chover cerca de 270 milhões de bombas de fragmentação no Laos, e menos de 1% das bombas não detonadas foram eliminadas desde então. Elas ainda estão matando civis hoje.
“Essas bombas coletivas são indiscriminadas”, disse Gaetz no plenário da Câmara na quarta-feira. “Elas mataram dezenas de milhares de pessoas… e quando tudo isto estiver terminado, estaremos de volta aqui, destinando dinheiro para desminar as bombas coletivas que estamos enviando agora, o que me parece ridículo.”
Desde o Vietnam, os EUA têm utilizado bombas de fragmentação em guerras, incluindo a campanha aérea da NATO de 1999 contra a Iugoslávia; a guerra da Tempestade no Deserto de 1991 no Iraque e no Kuwait; e no Afeganistão, Iraque e Iêmen durante a chamada Guerra ao Terror. As munições cluster dos EUA têm sido associadas a defeitos congênitos, abortos espontâneos, cânceres e outras doenças.
No início deste ano, os EUA começaram a enviar munições cluster disparadas de artilharia para a Ucrânia. As forças russas e ucranianas mataram e feriram soldados e civis com bombas coletivas durante a guerra.
“A decisão da administração Biden de transferir munições cluster para a Ucrânia, na minha opinião, foi desnecessária e um triste erro”, disse a deputada norte-americana Betty McCollum aos seus colegas na Câmara na quarta-feira.
“O legado das munições cluster dos EUA… mina a nossa autoridade moral e coloca os EUA numa posição que contradiz diretamente 23 dos nossos aliados da OTAN que aderiram à Convenção sobre Munições Cluster.”
“O legado das bombas coletivas é a miséria, a morte e a limpeza cara após gerações de uso”, acrescentou McCollum. “Essas armas deveriam ser eliminadas dos nossos arsenais.”
Na semana passada, Biden informou ao presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, que os Estados Unidos fornecerão a Kiev mísseis de longo alcance com ogivas de munições cluster.
“Vamos ser claros”, acrescentou Jacobs. “Não se trata de um país, não se trata da Ucrânia. Trata-se de proteger vidas civis e garantir a nossa segurança nacional em todo o mundo. Porque enviar estas armas para qualquer lugar nos torna cúmplices de danos civis inevitáveis e cria um efeito negativo que mina a nossa segurança nacional.”
Brett Wilkins é redator da Common Dreams.
Fonte: https://consortiumnews.com/2023/09/28/us-lawmakers-reject-cluster-bomb-ban
Ianques sempre foram criminosos e por eles já tinham assassinado toda a população mundial. Mais do mesmo, criminosos não mudam.