Ministério da Defesa da Federação Russa – 11 de dezembro de 2023 – [Gentilmente traduzido e enviado por ZT]
Genebra convocou especialistas e estados-membros da Convenção sobre Armas Biológicas e Tóxicas. Estas reuniões são realizadas anualmente para discutir a situação atual da Convenção sobre Armas Biológicas e Tóxicas, questões de conformidade com as suas disposições e para analisar os desenvolvimentos científicos e tecnológicos com potencial de dupla finalidade.
Deixem-me lembrar-vos que em Setembro, a Rússia iniciou uma reunião consultiva sob o Artigo V da Convenção sobre Armas Biológicas e Tóxicas (BWC – Biological Weapons Convention ou BTWC – Biological and Toxin Weapons Convention – NT) e no início de novembro submeteu questões relativas às violações da BWC pela Ucrânia e pelos Estados Unidos ao Conselho de Segurança da ONU para consideração.
Embora os países ocidentais tenham sabotado a votação da Resolução do Conselho de Segurança sobre a investigação internacional dos laboratórios biológicos dos EUA, os resultados da votação indicam que a atividade biológica militar dos EUA na Ucrânia suscita questões mesmo entre os seus aliados mais próximos.
A Federação Russa apresentou documentação para provar que os EUA forneceram financiamento, assistência científica, técnica e pessoal para trabalhar em componentes de guerra biológica em território ucraniano e para estudar agentes infecciosos particularmente perigosos e economicamente importantes.
Mais de 20 perguntas foram feitas sobre a violação da Convenção a Kiev e Washington. Referiam-se à nomenclatura e ao número de microrganismos patogênicos estudados no âmbito do Programa de Redução de Ameaças Biológicas; conduzir pesquisas sobre militares ucranianos e doentes mentais; e ocultar os fatos da cooperação militar e biológica entre a Ucrânia e os Estados Unidos em relatórios internacionais no âmbito da BWC.
Washington e Kiev posicionaram a investigação biológica militar como “cooperação para fins pacíficos”, escondendo-se atrás do Artigo X da Convenção. Ao mesmo tempo, nenhuma das perguntas recebeu respostas substantivas. Na próxima reunião dos Estados Partes na BWC, a Rússia pretende regressar à discussão.
Desde a Reunião Consultiva surgiram novas provas da violação por parte do regime de Kiev das suas obrigações ao abrigo da Convenção.
Em março de 2022, a subsecretária de Estado Victoria Nuland anunciou a presença de instalações biológicas controladas pelos EUA na Ucrânia. Sob ameaça de processo criminal no momento de seu depoimento perante o Comitê do Senado dos EUA, Nuland foi forçada a admitir que a transferência desses objetos e materiais biológicos sob o controle das Forças Armadas russas representa um risco de vazamento de informações confidenciais e é de grande preocupação para o governo dos EUA.
Em 31 de janeiro de 2023, o coordenador do Conselho de Segurança Nacional dos EUA, John Kirby, confirmou o fato da “implementação de uma série de programas científicos estadunidenses”. Ao mesmo tempo, em sua interpretação, os laboratórios localizados na antiga república soviética foram supostamente “desativados” e abandonados pela equipe no início de 2022.
Especialistas russos obtiveram acesso a várias instalações biológicas ucranianas, em particular, laboratórios nas cidades de Rubezhnoye, Severodonetsk, Kherson e sua documentação oficial dentro da operação militar especial. A análise dessa documentação confirmou a natureza perigosa dos experimentos do Pentágono para avaliar a suscetibilidade da população ucraniana a infecções zoonóticas, os fatos de testar produtos farmacêuticos na população local e exportar amostras biológicas para os Estados Unidos para seu possível uso em programas biológicos ofensivos.
Quatro instalações foram inspecionadas nas repúblicas populares de Donetsk e Lugansk. Uma coleção de cepas de referência de microrganismos foi encontrada em um depósito do laboratório veterinário de Mangush. Estas cepas de referência foram fornecidas pela American Type Culture Collection (ATCC) destinada ao estudo de doenças animais economicamente importantes.
Os documentos recebidos confirmam que os funcionários da Reserva da Biosfera de Askaniya-Nova, região de Kherson, estudaram rotas de aves migratórias. Foram apurados os fatos de coleta e passaporte de estirpes do vírus da gripe aviária, que podem atingir uma taxa de mortalidade até 40% quando transmitidas ao homem.
Devido ao fato de as Forças Armadas Ucranianas não terem tido sucesso na chamada contraofensiva, assumimos que a sua atividade mudará para formas de guerra não padronizadas, incluindo a utilização de agentes químicos e biológicos.
Fomos informados de que o Gabinete do Presidente da Ucrânia está coordenando as ações dos serviços especiais nacionais na organização de uma ação provocativa antirrussa com substâncias venenosas.
Levando em conta a experiência do conflito sírio, supõe-se que acusar as Forças Armadas russas de usar armas químicas permitirá o lançamento de uma nova campanha antirrussa nas instituições da ONU e nos meios de comunicação mundiais.
Para esse fim, o Serviço de Segurança da Ucrânia contratou a REALAB, uma empresa ucraniana especializada na importação de produtos químicos e precursores. Em outubro-novembro de 2023, essa empresa comprou na Alemanha um “pequeno lote” de trietanolamina e um composto de sódio nitrogenado da Honeywell Research Chemicals, uma empresa dos EUA.
A trietanolamina está listada no Anexo sobre Produtos Químicos da Convenção sobre Armas Químicas e está sujeita a declaração anual. Esse composto é um precursor para a síntese de um agente tóxico de bolhas – gás mostarda de nitrogênio. Os compostos de sódio contendo nitrogênio são altamente tóxicos. Seus efeitos nocivos são semelhantes aos do cianeto.
De acordo com nossa avaliação, esses produtos químicos podem ser usados pelo SBU para produzir um agente químico para uma ação provocativa de escala limitada em território controlado na área de operações do grupo de avanço mais ativo das Forças Armadas Russas.
Acredita-se também que as forças ucranianas contaminam intencionalmente as fontes de água, incluindo água potável, alimentos e rações para animais, com agentes biológicos patogênicos.
Assim, em Novembro de 2023, em Chernigovka, região de Zaporozhye, especialistas do Ministério da Defesa russo, juntamente com o Rosselkhoznadzor (Serviço Federal de Vigilância Veterinária e Fitossanitária Russo – NT), estabeleceram a natureza deliberada do surto de peste suína africana (PSA). Mais de 7.000 porcos foram abatidos devido à introdução intencional do vírus da PSA naquela área. A doença foi detectada na ausência de atividade de portadores de infecção e de migração natural da vida selvagem. Tais cenários têm o objetivo de criar tensões sociais, aumentar o descontentamento público com relação às ações das autoridades russas e ameaçar a segurança alimentar.
Durante o trabalho do grupo interdepartamental na região de Zaporozhye, havia entre os documentos do Center for Public Health (Ucrânia), um acordo de concessão entre a Civilian Research & Development Foundation (CRDF), Metabiota e laboratórios ucranianos, incluindo o Institute of Veterinary Medicine.
O valor dos subsídios transferidos pela Fundação para o Projeto UP-4 ultrapassou US$ 180.000. Gostaria de lembrar que esse projeto, que totaliza mais de US$ 1,5 milhão, teve como objetivo estudar a disseminação de patógenos particularmente perigosos por aves migratórias.
O principal objetivo da criação da CRDF pelo Congresso dos EUA em 1992 foi recrutar cientistas de países pós-soviéticos com experiência no desenvolvimento de armas de destruição em massa.
Devido ao fato de a Fundação estar isenta de impostos, o Pentágono, através do Departamento de Estado e do Departamento de Energia dos EUA, tem preferido esta organização para o financiamento dos seus projetos de “dupla finalidade” fora da jurisdição nacional, incluindo no território da Ucrânia.
Especialistas russos obtiveram documentos do Centro de Saúde Pública (Ucrânia), incluindo os relativos ao Projeto UP-8. Este projeto teve como objetivo estudar os vetores da febre hemorrágica da Crimeia-Congo e analisar amostras de sangue colhidas de soldados ucranianos para estudar os efeitos da doença no corpo. O projeto foi encomendado pela Agência de Redução de Ameaças de Defesa (DTRA) dos Estados Unidos.
Veja o documento datado de 26 de março de 2020 (ou seja, antes do início da operação militar especial). Afirma a decisão do Comitê de Ética do Projeto UP-8 com a observação “… suspender a pesquisa com todas as informações excluídas…”.
As autoridades reguladoras tomam tais decisões apenas num caso: quando os riscos para os participantes do projeto superam significativamente os benefícios da implementação.
Gostaria de lembrar que foi há quatro anos, em dezembro de 2019, que foram identificados os primeiros pacientes infectados com o vírus COVID-19. Neste momento, o número de casos atingiu mais de 770 milhões de pessoas, das quais cerca de 7 milhões morreram.
Por uma “curiosa coincidência”, a pandemia foi precedida por uma série de projetos de investigação sobre o estudo sistemático dos coronavírus financiados pelo governo dos EUA. Assim, desde 2009, a Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID) implementou o Programa Predict para estudar doenças causadas por coronavírus e capturar seus vetores.
Os Estados Unidos estão atualmente investigando as origens do COVID-19. Um subcomitê selecionado foi estabelecido no Congresso dos EUA para esse fim.
Devido ao envolvimento da EcoHealth Alliance em experimentos em larga escala com coronavírus e à possível influência da CIA na perícia, em 12 de setembro de 2023, os legisladores exigiram publicamente do chefe da divisão, William Burns, materiais detalhados para o trabalho do subcomitê.
De acordo com os documentos de relatório de que dispomos para o Projeto “Avaliação do risco de infecções emergentes por morcegos insetívoros na Ucrânia e na Geórgia”, os estudos sobre o coronavírus foram realizados em 2016–2020. O relatório observa “…que durante o trabalho na Ucrânia, foram identificados morcegos que migram até 800 km de profundidade para países como a Hungria e a Rússia…”.
É também digno de nota que a investigação envolveu especialistas em bioinformática cujo trabalho incluiu a edição e combinação dos genomas de agentes patogênicos identificados, ou seja, investigação tradicionalmente associada à melhoria das funções de vírus perigosos.
Temos apontado repetidamente que a origem artificial da COVID-19 é evidenciada pela variabilidade genética, que não é característica da maioria dos coronavírus, e pelas diferenças significativas nas taxas de mortalidade, contagiosidade, distribuição geográfica desigual, bem como pela natureza imprevisível do processo epidêmico como um todo.
Gostaria de lembrar que em 2020, a Itália foi o país mais afetado pelo vírus COVID-19, e o Ministério da Defesa russo, a pedido das autoridades italianas, prestou assistência imediata ao povo italiano em meio à epidemia.
É também difícil explicar o alto nível de preparação dos fabricantes estadunidenses de vacinas de mRNA para a pandemia de uma nova infecção por coronavírus. Isso sugere um conluio entre várias agências governamentais dos EUA e a chamada Big Pharma.
A disseminação da infecção pelo novo coronavírus levou a um aumento significativo nos lucros das empresas de biotecnologia que produzem vacinas e medicamentos contra o coronavírus, bem como aumentou a dependência dos países em desenvolvimento em relação aos Estados Unidos e criou as condições para a implementação contínua de programas com dupla finalidade.
Neste sentido, as pessoas que influenciaram a investigação das origens da COVID-19 podem ser acrescentadas à lista de pessoas envolvidas no dossiê biológico militar. Estamos falando de funcionários públicos, funcionários de empresas médicas e farmacêuticas.
Entre eles está Anthony Fauci , ex-conselheiro da Casa Branca e ex-diretor do Instituto Nacional de Alergia e Doenças Infecciosas.
Gina Haspel, Diretora da Agência Central de Inteligência de 2018 a 2021, que supervisionou a implementação de programas biológicos militares pela CIA e fez parte da investigação sobre as origens do COVID-19.
Nita Madhav, ex-CEO da Metabiota, organizadora da plataforma de previsão de cenários de pandemia da COVID-19, que se mostrou totalmente ineficaz.
Alex Azar, Secretário de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos de 2018 a 2021.
As atividades destes funcionários mostram claramente que o governo dos EUA está ignorarando deliberadamente as questões mais importantes da biossegurança e da bioproteção, a fim de obter superlucros.
Os esforços dos EUA para estabelecer o controle biológico global são acompanhados pela substituição das disposições da BWC e de outras normas do direito internacional pelas suas próprias regras. Estas regras foram desenvolvidas no interesse dos EUA, apoiadas pelo Ocidente coletivo e impostas a países terceiros para implementação.
Isto é evidente no trabalho das plataformas internacionais relevantes, onde as delegações ocidentais pressionaram por decisões apenas sobre questões do seu interesse, independentemente das prioridades de outros estados.
Gostaria de recordar que nos últimos anos a Federação Russa avançou com iniciativas práticas para reforçar o regime de não proliferação de armas biológicas e melhorar as medidas de criação de confiança.
A primeira medida é a retomada das negociações sobre o desenvolvimento de um protocolo juridicamente vinculativo para a BWC, com um mecanismo de verificação eficaz que incluiria listas de agentes patogênicos, toxinas e equipamento especializado, e que seria abrangente. A Rússia acredita que para implementar esta medida é necessário utilizar as abordagens e desenvolvimentos práticos do Comitê VEREX. Os documentos de trabalho relevantes foram preparados e serão apresentados na próxima reunião em Genebra.
A segunda é ampliar o formato das medidas de criação de confiança através da prestação de informações sobre investigação e desenvolvimento na esfera da segurança biológica que ocorrem fora do território nacional.
A terceira é estabelecer um Comitê Consultivo Científico para avaliar as realizações científicas e tecnológicas, que teria ampla representação geográfica e direitos iguais de participação.
A quarta é implantar unidades biomédicas móveis no âmbito do BWC.
A implementação prática das propostas da Rússia ajudará a aumentar a “transparência” dos programas biológicos nacionais e o cumprimento dos requisitos da Convenção por todos os Estados Partes, incluindo os Estados Unidos, sem exceção.
Postado no canal Telegram do MoD Rússia em 11/12/2023: https://t.me/mod_russia_en/11290
Sabemos há muito tempo que os EUA estão assentes onde há muitos anos era território Índio, logo que os desanimaram e a raça deixou de existir eles deviam ter vergonha de dizer que sempre foram a bomba da paz, sabemos que o dólar tem sido uma das suas armas, e as guerras e roubos em todo o mundo são obra dos EUA, qual a razão para que qualquer governo os deixa poisar nas nossas terras? que eu saiba só têm feito mal e desgraças.