Se o exército disser para lutar na guerra, os russos concordam – se o Kremlin disser para parar, os russos concordam com as condições que o exército decidir

John Helmer – 1º de novembro de 2023

Os russos nunca tiveram um nível tão alto de confiança no Exército desde o final da Segunda Guerra Mundial, de acordo com uma pesquisa nacional recém-publicada pelo Levada Centre, de Moscou.

Isso também significa um nível recorde de confiança no Estado-Maior para despistar o principal inimigo do país, os Estados Unidos, e derrota-lo, e a seus aliados, no campo de batalha ucraniano. A maioria dos russos acredita agora que essa guerra levará pelo menos mais seis meses e, mais provavelmente, um ano para ser concluída.

Essa nova pesquisa indica que a maioria dos russos acredita ser prudente não lutar contra os EUA com a mesma intensidade em duas guerras longas ao mesmo tempo – na Ucrânia e no Oriente Médio – porque o Exército assim decidiu. Isso ocorre apesar do esmagador apoio russo aos palestinos em sua luta pela sobrevivência contra Israel. Nenhuma pesquisa tem permissão para medir e publicar esse apoio e a reação emocional que a maioria dos russos sente em relação às operações das Forças de Defesa de Israel (IDF) e dos militares dos EUA para destruir a população de Gaza.

“Não devemos, não temos o direito e não podemos nos deixar levar pelas emoções”, anunciou o presidente Vladimir Putin em 30 de outubro.

“Precisamos entender claramente quem, na realidade, está por trás da tragédia dos povos do Oriente Médio e de outras regiões do mundo, quem tem organizado esse caos letal e quem se beneficia dele. Em minha opinião, isso já ficou claro para todos, pois os mentores agem descaradamente de forma aberta. Essas são as atuais elites governantes dos Estados Unidos e seus satélites, que são os principais beneficiários da instabilidade global que eles usam para extrair sua renda sangrenta. Sua estratégia também é clara. Os Estados Unidos, como superpotência global, estão se tornando mais fracos e perdendo sua posição, e todos veem e entendem isso.”

Este é o presidente concorrendo à reeleição daqui a cinco meses, falando diretamente aos eleitores russos, refletindo o que as pesquisas em sua mesa lhe dizem que eles já acreditam.

Os pesquisadores da Levada relatam que há um pequeno aumento no cansaço da guerra em todo o país, com 56% agora dizendo que são a favor do início de negociações de paz em breve, em comparação com 48% medidos há um ano, em setembro de 2022. Isso, no entanto, reflete a crença do público no sucesso do Exército em derrotar a contraofensiva ucraniana e da OTAN e em avançar o controle russo dos novos territórios de Donbass e ao longo da linha de frente de Kharkov a Odessa. “Em outubro de 2023”, relata Levada, “62% dos russos em todo o país acreditam que a operação militar especial está progredindo com sucesso (12% com muito sucesso, 50% com bastante sucesso); nos últimos 5 meses, esse número aumentou ligeiramente. O ponto de vista oposto é defendido por 21%.”

A pesquisa Levada revela também que “Moscou se destaca de outras localidades. Os moscovitas estão menos dispostos a passar para as negociações de paz – apenas 38% têm essa opinião, enquanto em outras localidades cerca de metade dos entrevistados acredita que é necessário iniciar as negociações de paz. Entre os que aprovam as atividades de Vladimir Putin como presidente, há um número ligeiramente maior de apoiadores das negociações de paz do que de apoiadores da continuação das hostilidades – 51% e 42%, respectivamente. A maioria (72%) dos que desaprovam as atividades do presidente acredita que é necessário passar para as negociações de paz.”

Longa guerra é a avaliação dos russos urbanos com mais de quarenta anos e de classe mais alta.

A pesquisa Levada foi realizada por meio de entrevistas pessoais nos domicílios de uma amostra de 1.607 pessoas em todo o país. A pesquisa foi realizada entre 19 e 25 de outubro.

A independência do Levada na condução de suas pesquisas atraiu a exigência do órgão regulador do governo russo de que ele publique o seguinte aviso em cada relatório: “Este material (informação) foi produzido e distribuído por um agente estrangeiro do Levada Centre ou diz respeito às atividades de um agente estrangeiro do Levada Centre.”

A Levada ainda não publicou uma tradução em inglês dos resultados da nova pesquisa, que foram divulgados em 31 de outubro. Leia o relatório completo em russo aqui.

Estas são as principais tabulações de resultados de dados em inglês:

PARA AMPLIAR E LER, CLIQUE NA TABELA.
Fonte:https://www.levada.ru/

PARA AMPLIAR E LER, CLIQUE NA TABELA.
Fonte: https://www.levada.ru/

Fonte: https://www.levada.ru/

A Levada também revela uma análise incomum que realizou para avaliar a natureza do sentimento russo para travar uma guerra contra os inimigos do país. O resultado é o primeiro sinal claro de que a maioria dos russos confia mais no Exército para derrotar o inimigo no campo de batalha do que em Putin para negociar um acordo no papel com as autoridades dos EUA e da OTAN.

“Foi realizado um experimento dentro da estrutura dessa pesquisa. Usando um gerador de números aleatórios, os entrevistados foram divididos em dois grupos iguais, e a cada um deles foi feita uma pergunta em uma das duas formulações. O experimento mostrou que a maioria dos entrevistados (70%) apoiaria a decisão de V[ladimir] Putin se o presidente decidisse encerrar o conflito militar com a Ucrânia. Entretanto, se Putin decidisse encerrar o conflito com a condição de devolver os territórios anexados, apenas um terço (34%) apoiaria suas ações.”

Fonte: https://www.levada.ru/

Nenhuma análise russa foi publicada até o momento para extrapolar essa descoberta e seu contexto de eleição presidencial para a maneira como o Estado-Maior, o Ministério da Defesa, o Ministério das Relações Exteriores e o Kremlin da Rússia estão trabalhando em suas respostas à guerra contra os palestinos.

Na sessão especial que Putin convocou na segunda-feira com os principais ministérios e chefes de segurança, ele começou dizendo que “o ministro da Defesa [Sergei Shoigu] voltou de sua viagem oficial ao exterior e nos informará sobre os resultados e o progresso da operação militar especial”. Shoigu tinha acabado de voltar da China. O que ele disse em público foi que a Rússia estava travando uma guerra mundial em três frentes. Os aliados liderados pelos Estados Unidos estavam “encobrindo o aumento da força militar na região da Ásia-Pacífico com um desejo ostensivo de diálogo, impondo alianças e linhas de interação operacional aos parceiros… Depois de provocar uma crise aguda na Europa, o Ocidente está buscando espalhar o potencial de conflito para a região da Ásia-Pacífico, em várias direções”.

A guerra em Gaza é uma dessas “direções”, uma das frentes de guerra, disse Shoigu em Pequim, e Putin repetiu no dia seguinte.

Esquerda: O vice-presidente da Comissão Militar Central da China, general Zhang Youxia, com Shoigu em Pequim, em 29 de outubro. À direita: Putin com Shoigu na extrema direita em Moscou, em 30 de outubro. A imagem principal é outra fotografia do Kremlin da mesma reunião.

“Vou repetir mais uma vez”, disse Putin,

“as elites dominantes dos Estados Unidos e seus satélites estão por trás da tragédia dos palestinos, do massacre no Oriente Médio em geral, do conflito na Ucrânia e de muitos outros conflitos no mundo – no Afeganistão, Iraque, Síria e assim por diante. Isso se tornou óbvio para todos. São eles que instalam suas bases militares em todos os lugares, que usam a força militar sob qualquer pretexto ou sem qualquer pretexto, que enviam armas para áreas de conflito. Eles também estão canalizando recursos financeiros, inclusive para a Ucrânia e o Oriente Médio, e alimentando o ódio na Ucrânia e no Oriente Médio.”

“Eles não estão obtendo resultados no campo de batalha, por isso querem nos dividir por dentro, no que diz respeito à Rússia, para nos enfraquecer e semear a confusão. Eles não querem que a Rússia participe da solução de nenhum problema internacional ou regional, inclusive no acordo do Oriente Médio. Eles não ficam nada satisfeitos quando alguém não age ou fala exatamente como eles são instruídos. Eles acreditam apenas em sua própria exclusividade, em ter permissão para fazer qualquer coisa… Gostaria de dizer mais uma vez que devemos perceber onde está a raiz do mal. Precisamos saber onde está a aranha que está tentando enredar o planeta inteiro e o mundo inteiro em sua teia. Ela quer garantir nossa derrota estratégica no campo de batalha e está usando pessoas no território da Ucrânia contemporânea que sofreram lavagem cerebral por décadas. Gostaria de enfatizar mais uma vez que, enquanto lutamos contra esse inimigo no curso da operação militar especial, estamos reforçando as posições de todos aqueles que lutam por sua independência e soberania.”

“Sabemos e vemos como a liderança ucraniana aplaude os nazistas da Segunda Guerra Mundial, que foram culpados pelas vítimas do Holocausto, que participaram pessoalmente desses crimes e que hoje, sob a orientação de seus patronos ocidentais, estão tentando instigar pogroms na Rússia. A propósito, não tenho certeza se todos os principais círculos dos mesmos estados estão cientes disso. Não seria uma má ideia para aqueles que se preocupam tanto com os cidadãos de Israel investigar o que seus serviços de segurança estão fazendo na Ucrânia, se estão tentando instigar pogroms na Rússia. Escória, é isso. Não há outra maneira de dizer isso”.

“Mas aqueles que realmente defendem a verdade e a justiça, que lutam contra o mal e a opressão, contra o racismo e o neonazismo, que o Ocidente incentiva, estão agora lutando na frente – perto de Donetsk, Avdeyevka, no Dnieper. Repito: esses são nossos soldados e oficiais. E a escolha de um homem de verdade, de um verdadeiro guerreiro, é pegar em armas e se alinhar com seus irmãos, para estar lá onde o destino da Rússia e, de fato, do mundo inteiro, incluindo o futuro do povo palestino, está sendo decidido.”

Essa é a primeira vez que Putin vincula em público o objetivo de guerra de desnazificação da Ucrânia com o “futuro do povo palestino”. Putin está insinuando o que as pesquisas russas não publicadas mostram que a maioria do país pensa – entre o regime fascista de Kiev e o governo israelense de Tel Aviv, não há diferença.

Isso é tão explícito quanto Putin foi desde 7 de outubro para rejeitar a linha de vários órgãos de propaganda estatal de Moscou de que a guerra árabe não é uma luta da Rússia e que a Rússia deve ficar fora dela.

“Há algo muito maior que não foi dito”, acrescenta uma fonte bem informada de Moscou,

“que coloca as pessoas por trás do esforço de guerra na última semana, e isso é o que Israel está fazendo com Gaza. Foi isso que os britânicos e os americanos fizeram com Dresden e Hiroshima. Foi isso que os alemães fizeram em Leningrado e Stalingrado. Os russos, acusados de antissemitismo e simpatia pelo Hamas pelos porta-vozes habituais da mídia, juntaram dois mais dois e entenderam o que aguardava os russos do Donbass. Eles veem Gaza e entendem o ódio racial e a crueldade do eixo ocidental. O bombardeio de Gaza lembra aos russos o que foi feito aos seus avós e o que será feito a eles se não vencerem essa guerra.”

O que permanece em segredo, advertem as fontes de Moscou, é a avaliação da situação do Estado-Maior, agora que a IDF está estabelecendo uma força blindada maciça no norte de Gaza; como o Hamas planeja lutar a partir dos túneis; e por quanto tempo as forças palestinas podem resistir antes que o Hezbollah, os palestinos da Cisjordânia e as unidades árabe-iranianas na frente de Golã lancem sua prometida contraofensiva. Isto é, se (repito, se) eles se movimentarem como têm ameaçado publicamente.

MAPA DOS TERRITÓRIOS ISRAELENSE E PALESTINO, A IDF ENTRA EM GAZA

PARA AMPLIAR E LER, CLIQUE NA TABELA.
Fonte: https://t.me/Slavyangrad/71709?single

“A posição moral mais elevada já é ocupada pela Rússia, como Putin acabou de dizer”, comenta uma fonte de Moscou, “enquanto a linha de propaganda estatal retrata a Rússia como contra o ‘terrorismo’, o ‘genocídio’ e o ‘fascismo'”. No campo de batalha, diz ele, a situação é “muito mais sombria. As imagens de satélite mostram que eles [IDF] agora têm cerca de 400 veículos no total. Eles invadirão todo o norte de Gaza enquanto inundam ou gaseificam os túneis”.

Por quanto tempo o Hamas pode se defender contra isso sem a abertura de outras frentes para forçar o desvio das IDF, aumentar ainda mais a capacidade de rearmamento e reabastecimento dos EUA e prolongar a guerra? Há fontes militares veteranas pró-russas que acreditam que não é tempo suficiente.

“Os iranianos estão se mostrando uns fanfarrões. O Hezbollah tem medo da resposta dos EUA. Ambos sabem que correm o risco de perder poder e posição se a guerra aumentar. Israel chamou o blefe deles. A ‘unidade’ islâmica está se mostrando vazia – um beco sem saída.”

A fonte de Moscou concorda. “Quando isso terminar, eliminará qualquer chance de mudança no status quo por pelo menos uma década. A única derrota, ao que parece, ainda ocorrerá na Ucrânia, mas não na Palestina.”

A pesquisa Levada revela que a opinião pública russa confia no Exército para fazer o que é melhor, e em Putin para dizer o que é certo.


Fonte: https://johnhelmer.net/if-the-army-says-fight-the-war-russians-agree-if-the-kremlin-says-stop-russians-agree-on-conditions-the-army-decides/

Be First to Comment

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.