Tudo bem para mim…

Por Andrei Martyanov em 27 de março de 2023

… não me repetir enquanto preparava as entrevistas de Putin e Patrushev, decidi dar uma visão geral muito curta, radicalmente insuficiente: 

Seu desespero é palpável.

As exportações marítimas de petróleo bruto da Rússia mantiveram-se acima da marca de 3 milhões de barris por dia (bpd) nas últimas seis semanas, depois que a proibição da UE às importações de combustível da Rússia entrou em vigor e depois que Moscou disse que reduziria sua produção em 500.000 bpd, mostram dados de rastreamento de petroleiros compilados pela Bloomberg. Nessa última semana, até 24 de março, as exportações de petróleo bruto da Rússia caíram para 123.000 bpd, mas ainda estavam acima de 3 milhões de bpd, em 3,11 milhões de bpd, de acordo com os dados citados por Julian Lee, da Bloomberg. Embora os embarques semanais possam ser muito voláteis, o rastreamento de navios-tanque no período de seis semanas até 24 de março também mostrou um pequeno declínio equivalente nos embarques russos. Isso sugere que as exportações russas de petróleo bruto se mantiveram resilientes este ano, e o corte voluntário de produção ainda não se mostrou nas exportações de petróleo da Rússia para o mercado global. A maioria das exportações russas está indo para a China, Índia ou “destinos desconhecidos” na Ásia, o que, segundo a história, geralmente significa que as cargas acabam em um dos dois maiores importadores asiáticos de petróleo bruto.

https://oilprice.com/Energy/Energy-General/Russias-Seaborne-Oil-Exports-Hold-Above-3-Million-Bpd-Despite-Output-Cut.html

Mas Tolstói nos deixou com esses insights que são verdadeiros e universalmente aplicáveis: 

Sim, foi como um sonho em que um homem imagina que um rufião está vindo atacá-lo, e levanta o braço para golpear aquele rufião com um golpe terrível que ele sabe que deve aniquilá-lo, mas depois sente que seu braço cai impotente e mole como um trapo, e o horror da destruição inevitável se apodera em seu desamparo. 

https://gutenberg.org/cache/epub/2600/pg2600-images.html

[NT: Tradução livre do inglês]

Não espere que alguém dentro do Establishment político americano leia este romance, muito menos compreenda e aprenda com ele. 

Fonte: http://smoothiex12.blogspot.com/

Acompanhe o Saker Latinoamérica nas redes sociais:

Telegram: https://t.me/SakerLatinoAmerica
Twitter: https://twitter.com/TheSakerLatam
VK: https://vk.com/TheSakerLatam